The women packed drums before they left Egypt. Before the sea split. Before there was any reason to sing. Rashi wants to know where the timbrels came from.

Miriam carried the well for forty years and nobody noticed until she was gone. The Song of the Well is what happens when you dig with your own hands.